Piątek 26.06.2026
Godzina: 19:00

Po zakończeniu poprzedniej edycji dokładnie przeanalizowaliśmy Wasze opinie i wprowadziliśmy szereg zmian, aby nowa edycja była jeszcze lepsza.

Poprawiliśmy błędy i problemy zgłaszane podczas poprzedniej edycji.
Wprowadziliśmy wiele usprawnień poprawiających komfort rozgrywki.
Dodaliśmy sporą liczbę modyfikacji, o które prosili gracze.
Zadbaliśmy o lepszy balans i stabilność serwera.

Dodatkowo na tej edycji współpracujemy z Exaliarem, który będzie regularnie prowadził transmisje na YouTube z rozgrywki na naszym serwerze! To świetna okazja, aby śledzić rozwój świata, zobaczyć ciekawe projekty graczy i przeżywać przygody razem ze społecznością.

Czeka na Was:

• świeży świat do odkrycia
• nowe osady i projekty graczy
• handel, współpraca i rywalizacja
• nowe mody i ulepszenia rozgrywki
• nowe historie tworzone od pierwszego dnia
• aktywna społeczność i masa zabawy

To nie jest tylko reset mapy — to odświeżona i dopracowana edycja stworzona wspólnie z naszą społecznością.

Jak dołączyć?

• Uruchom grę Vintage Story
• Przejdź do zakładki Multiplayer
• Kliknij Add Server
• Wpisz adres IP serwera: s1.vintagestory.pl
• Zapisz i połącz się z serwerem

Zbierz ekipę, widzimy się w piątek o 19:00!

Pozdrawiamy, ekipa Vintage Story Polska

Artykuł Start Edycji – „Powrót do przeszłości” pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

📅 Data: 31 maja 2026r (niedziela)
🕕 Godzina: 18:00 — otwarcie / teleport do wioski
⚔️ Start konkurencji: 19:00

KONKURENCJE

• Turniej PvP (walczymy bez ubrań, dostępne formaty: 1 vs 1, 2 vs 2, deathmatch)
  • Prowadzi: Krokodyl Mocarz,
• Zawody w łowieniu ryb włócznią na czas
  • Prowadzi: Dramax01,
• Rzeźbienie na czas tematyczne
  • Prowadzi: Ardwink,
• Polowanie na czas
  • Prowadzi: Mimar,
• Wykuwanie kowadła na czas
  • Prowadzi: Gonsior / Misieq,
• Bieg do celu konno
  • Prowadzi: Czarna Smerfetka / Ognistars.

ZASADY I REGULAMIN

• We wszystkich konkurencjach wyłaniamy top 3,
• Dostępny teleport do wioski,
• Między konkurencjami 10 minut przerwy,
• Na miejscu: punkt gastronomiczny, punkt medyczny, muzeum,
• Cały event tylko voice chat,
• Za trollowanie/utrudnianie na VC → mute,
• Za cheatowanie → ban (misieq nie może się doczekać!)

DOŁĄCZ JUŻ DZIŚ

Aby dołączyć na serwer:

1. Uruchom grę Vintage Story
2. Przejdź do zakładki Multiplayer
3. Kliknij Add Server
4. Wpisz adres IP serwera: s1.vintagestory.pl lub 51.75.32.248:42420
5. Zapisz i połącz się z serwerem

DOŁĄCZ DO SPOŁECZNOŚCI

Warto dołączyć na naszego Discorda gdzie znajdziesz: zapowiedzi zmian, ogłoszenia i aktualności dotyczące serwera, pomoc dla nowych graczy, możliwość handlu i współpracy z innymi, kontakt z administracją.

Artykuł 🌿⚔️ I IGRZYSKA BAGIEN ⚔️🌿 pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Ulepszenia wydajności i optymalizacji

W tej aktualizacji wprowadzono szereg usprawnień mających na celu poprawę płynności działania gry:

• Została poprawiona wydajność serwerów multiplayer, szczególnie w przypadku dużych światów.
• Zmniejszone zostały problemy z zawieszaniem się gry podczas jednoczesnego opadania wielu bloków.
• Wprowadzono bezpieczniejsze logowanie danych, co może ograniczyć błędy na dużych serwerach.

Zmiany dla administratorów serwerów

Administratorom udostępniono nowe narzędzia i opcje konfiguracji:

• Dodana została możliwość oznaczania członków personelu specjalnym prefiksem [Staff].
• Wprowadzony został prosty system automatycznego wyrzucania graczy AFK.
• Dodana została komenda umożliwiająca ustawienie czasu rozłączenia nieaktywnych graczy.
• Statystyki serwera zostały ulepszone – obecnie nie są uwzględniani gracze będący w trakcie łączenia.

Balans rozgrywki

Zmienione zostały wybrane mechaniki w celu poprawy balansu:

• Zasięg wykrywania i ataku niedźwiedzi został zmniejszony oraz zróżnicowany zależnie od ich rozmiaru.
• Ograniczona została ilość mięsa i kości pozyskiwanych z niektórych ryb.
• System przynęt został zmodyfikowany – różne typy mięsa generują teraz różne ilości przynęty zapachowej.

Ulepszenia przedmiotów i interfejsu

Wprowadzono liczne poprawki wizualne i funkcjonalne:

• Zaimplementowane zostały elementy odzieży teatralnej.
• Rozszerzono możliwości wyświetlania przedmiotów na półkach (m.in. misy, lampy, formy odlewnicze).
• Poprawione zostały właściwości układania przedmiotów oraz ich prezentacja.

Poprawki błędów i stabilności

Naprawiona została duża liczba błędów wpływających na rozgrywkę:

• Usunięte zostały rzadkie błędy związane z belkami podporowymi powodujące rozłączenia graczy.
• Naprawione zostały liczne awarie gry, m.in. związane z owadami, przechowywaniem przedmiotów czy handlem.
• Poprawione zostało zachowanie przedmiotów fizycznych (np. kamieni zawieszających się w powietrzu).
• Naprawione zostały błędy wizualne, w tym nieprawidłowe animacje i tekstury.

Poprawki roślinności i środowiska

Wiele zmian zostało wprowadzonych w systemie roślin:

• Krzewy jagodowe zostały poprawione pod względem wzrostu, wyglądu i zapisu stanu.
• Naprawione zostały błędy związane z temperaturą wpływającą na rozwój roślin.
• Ulepszono regenerację gleby uprawnej.

Poprawki multiplayer

Rozgrywka sieciowa została znacząco usprawniona:

• Usunięto możliwość wielokrotnego zapisywania się w kolejce do serwera.
• Naprawiono błędy związane z przeciążeniem serwera i duplikacją graczy.
• Poprawiono działanie kolejek połączeń oraz wyświetlanie listy graczy.

Poprawki API

Wprowadzono również poprawki dla twórców modyfikacji:

• Synchronizacja właściwości żywności została poprawiona między serwerem a klientem.
• Usunięto nieużywane właściwości w systemie odżywiania.

Podsumowanie

Wersja v1.22.0-rc.5 została skoncentrowana głównie na poprawie stabilności, wydajności oraz eliminacji błędów. Choć jest to nadal wersja niestabilna, zauważalny postęp został osiągnięty w kierunku bardziej płynnej i niezawodnej rozgrywki.

Artykuł Aktualizacja 1.22.0-rc.5 – Fishing, Mechanisms, Metalworking and More! pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Twórcy wypuścili rc.2 – możesz pobrać już teraz przez menedżera konta.

Twórcy naprawili najpoważniejsze problemy z rc.1. Niestety wprowadzili też jeden nowy, niezamierzony błąd:

• Podczas rozkładania przedmiotów w siatce craftingowej (przeciąganie stosu) niektóre wyniki receptur stają się niewidoczne. Przedmiot jednak naprawdę powstaje – wystarczy kliknąć w niewidoczne miejsce lub zabrać „niewidzialny” wynik, by go zobaczyć. Poprawka przyjdzie w rc.3.

Co poprawiono i zmieniono w rc.2

• Sadzonki krzewów owocowych zamieniają się w patyk tylko w 25% przypadków (zamiast 100%).
• Znacznie zmniejszono lagi blokowe po stronie klienta podczas stawiania/łamania bloków na dużych odległościach widzenia.
• Traderzy zyskali wyczyszczone i ujednolicone nazwy akcesoriów oraz fryzur.
• Wiele słodkowodnych ryb odzyskało brakujące animacje biegu.
• Plecak myśliwego wreszcie leży centralnie na plecach Serafa.
• Dashboard serwera ponownie pokazuje seed po restarcie klienta.
• Lochy wyłączono poprawnie w trybie Homo Sapiens.
• Można już wchodzić na otwarte klapy przed domami traderów.
• Trader „łowca skarbów” przestał powtarzać dialogi innych kupców.
• Rybie placki mają teraz właściwą nazwę.
• Okno handlu nie rozciąga już niepotrzebnie paska tytułu.
• Szopy znowu zbierają jagody.
• Bonus do zbieractwa działa prawidłowo na dzikich krzewach jagodowych.
• Krzewy jagodowe aktualizują poprawnie czas wzrostu przy zmianie stanu.
• Naprawiono lokalizację „Health state” i „Growth state” krzewów.
• Książka z poradnikiem nie crashuje już przy oglądaniu pancerzy.
• Stare światy (z 1.20 i wcześniej) nie ulegają już poważnemu uszkodzeniu chunków.
• Usunięto crash przy siadaniu na tratwie.
• Gracze oddaleni od siebie w multiplayerze nie powodują już crashy.
• Logi nie zalewają błędami przy wychodzeniu graczy.
• Skrypt instalacyjny na Linuksie poprawnie sprawdza .NET 10.
• Blok siana znowu da się stworzyć (konflikt z recepturą koszuli z trawy usunięty).

Zmiany w API

• Dodano interfejs IBellowsAirReceiver → miechy można teraz podłączać do innych obiektów niż tylko kuźnia (dzięki funions123!).
• Poprawiono wczytywanie wszystkich wartości krzewów jagodowych + dodano więcej domyślnych ustawień.

v1.22.0-rc.3 – Stabilizacja i duże porządki w 1.22

Kolejna wersja testowa jest już dostępna w menedżerze kont.

Najważniejsze nowości i poprawki ogólne

• Dodano opcję wyłączenia automatycznego podpowiadania nazw waypointów.
• Owoce w handbooku pokazują, z jakiego drzewa pochodzą.
• Łańcuchy, łuski, lamelle, sztabki, pręty i bosse układają się teraz w szafkach.
• Na łosiu z wędzidłem – przy najwolniejszym chodzie – krótkie naciśnięcie S (przy trzymanym W) zatrzymuje zwierzę.
• Bloki porośnięte trawą wyrzucają odpowiednie ilości cząsteczek ziemi.

Poprawki 1.22 – najważniejsze błędy z rc.1 i rc.2

• Naprawiono niewidoczne wyniki receptur w grid-craftingu (główny problem rc.2).
• Usunięto dziwne zachowanie i złe ilości przy shapeless recipes (np. pnie, otwarte skrzynie).
• Wiele tagów receptur matchingowych działa teraz poprawnie.
• Drzwi szafek usuwasz kluczem francuskim + Ctrl + PPM.
• Krzewy jagodowe informują, kiedy można wziąć kolejną sadzonkę.
• Cechy krzewów jagodowych mają kolory (czerwony = zła, zielony = dobra).
• Sadzonki krzewów nie degradują już gleby podczas wzrostu.
• Kamizelka futrzana przeniesiona z slotu koszuli do slotu płaszcza.
• Przebudowa wędkowania:
  • Maksymalna liczba ryb w lokacji spadła z 15 → 12
  • Minimalna częstotliwość ryb ogólnych wzrosła z 0% → 20%
  • Można wymieniać przynętę na wędce w trakcie wędkowania
  • W kolejnych aktualizacjach niektóre ryby będą brały tylko na konkretne przynęty

Inne ważne poprawki

• Helve hammer head nie crashuje przy upuszczeniu na ziemię.
• Półki w szafkach mają lepiej dopasowane kolizje i nazwy wysokości.
• Stare światy (1.18/1.19) nie generują już gorących źródeł i strumieni zbyt blisko Archiwów Rezonansu.
• Lochy regenerują się poprawnie komendą /wgen regen.
• Stojaki na zbroję i inne encje ustawiają się prawidłowo w lochach.
• Znaczniki graczy znikają z mapy po wylogowaniu.
• Shad i kleń nadają się do filetowania na cztery części.
• Poprawiono zamienione tekstury kafli ceramicznych, garnka i lampy oliwnej.
• Dojrzałe krzewy jagodowe upuszczają jagody przy zniszczeniu (nie tylko przy zbiorze).

v1.22.0-rc.4 – Wędkowanie z przynętami i ostatnie szlify

Najnowsza wersja rc jest już do pobrania.

Zmiany w wędkowaniu (bardzo ważne!)

• Przynęty specjalistyczne:
  • Robaki → tylko małe i średnie ryby
  • Duże ryby → głównie na śmierdzące przynęty, mięso lub ryby
• Surowe mięso i małe ryby stały się teraz ważnymi przynętami.

Pozostałe nowości i poprawki

• Koguty pieją znacznie częściej niż kury – są bardzo podekscytowane nowym głosem!
• Wyciskana oliwa w korycie ma brakującą teksturę → dodano.
• Przelewanie cieczy między pojemnikami ma teraz poprawny uśredniony czas.
• Pulverizer zwraca przedmiot, jeśli kapsy są za słabe.
• Koszula reniferowego pasterza ma właściwą wartość ciepła.
• Kury nie biegają już groźnie w stronę gracza, gdy są ranne.
• Bardzo rzadka szansa, że kogut zniesie jajko → usunięto.
• Cegły rzucane nie niszczą się już przy uderzeniu.
• Koła wodne przyjmują tylko mocniejsze typy drewna.
• Rify działają znowu po stronie klienta.
• Łom nie zostawia niewidzialnych bloków po usunięciu ostatniej belki.
• Żaglówka odpływa po zbudowaniu.
• Usunięto dziwne dodatkowe receptury na drzwiach szafek i bug z duplikacją.
• Duże wiatraki z przeszkodą upuszczają właściwy typ żagli.

Wersja stabilna 1.22 zbliża się wielkimi krokami – twórcy systematycznie eliminują ostatnie problemy.

Artykuł Aktualizacja v1.22.0-rc.2, rc.3, rc.4 pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

W aktualizacji skupiono się na dodaniu maksymalnej ilości nowej zawartości.

„rc” oznacza release candidate – od teraz zespół koncentruje się głównie na naprawianiu błędów oraz balansowaniu rozgrywki. Należy spodziewać się pewnego poziomu niestabilności i niedoróbek.

Niestety, Rivers and Sawmills nie doczekały się wydania (nadal są w fazie rozwoju). Nawet bez nich ta aktualizacja jest prawdopodobnie największą, jaką kiedykolwiek twórcy stworzyli pod względem zawartości gry. 

Czy można już grać na 1.22?

Stare światy najprawdopodobniej nie ulegną uszkodzeniu – zespół jest w tej kwestii dość pewny. Jednak zalecane jest wstrzymanie się z aktualizacją starych światów do czasu naprawienia problemów z generowaniem terenu.

Przed aktualizacją do 1.22 zdecydowanie zalecane jest wykonanie kopii zapasowej światów z wersji 1.21. Najbezpieczniej jest poczekać na wersję stabilną 1.22.0.

Najważniejsze nowe dodatki (od pre.1)

• Wprowadzono pierwszą wersję w pełni dynamicznych lochów w trybie survival – pojawiają się rzadko, średnio co ~1500 bloków
• Kompletnie przerobiono modele handlarzy – dodano ubrania zależne od klimatu
• Dodano liczne nowe zestawy ubrań do znajdowania, handlu i craftingu (prace w toku)
• Całkowicie przerobiono krzaki jagód

Przeróbka krzaków jagód – najważniejsze zmiany

• Modele zostały całkowicie odświeżone.
• Rozmnażanie możliwe jest wyłącznie przez sadzonki cięte nożem – dojrzewanie trwa 6–12 miesięcy.
• Krzaki wymagają regularnego nawożenia – bez tego przestają owocować.
• Zużycie składników odżywczych maleje o ~15% rocznie (po 20 latach ~5% pierwotnego zużycia).
• Wystarczy coroczne dodanie odrobiny mączki kostnej, aby uzyskać przyzwoite plony.
• W kolejnych rc pojawią się rzadkie cechy – przenoszone są na sadzonki.
• Kwiaty i dojrzewanie owoców pozostały w większości zgodne ze starym systemem.

Pozostałe nowe mechaniki i przedmioty

• Dodano „zniszczone” uchwyty na pochodnie – trzymają pochodnię, ale po złamaniu nic nie dropią.
• Tarcze mogą być teraz montowane na uchwytach ściennych.
• Niektóre ryby (arapaima, szczupak, pirania, sum) atakują gracza, gdy zostaną osaczone – piranie czerwonobrzuche są szczególnie agresywne wobec rannych postaci.
• Bryłki hematytu i limonitu mogą służyć do jaskiniowego malarstwa i pisania (odpowiednio czerwona i żółta ochra).

Wybrane poprawki i usprawnienia

• Zasięg świateł trzymanych i dynamicznych został lepiej dopasowany do świateł stacjonarnych (eksperymentalnie).
• Zasięg wykrywania dynamicznych świateł zwiększono z 60 → 120 bloków.
• Błyskawice oświetlają świat z większej odległości i bardziej realistycznie.
• Cleavery otrzymały nieaktywną „głowicę” – narzędzie wymaga połączenia z kijem; model przeskalowano do 1:1.
• Gracze są widoczni na mapie do 1000 bloków lub w grupie współdzielonej (domyślnie).
• Znaczniki graczy na mapie pokazują kolor wspierającego, podobnie jak nazwy na czacie.

Poprawki wydajnościowe

• Znacznie przyspieszono dopasowywanie receptur – zmniejszono zużycie pamięci i zlikwidowano spike’i lagów podczas craftingu i przeglądania podręcznika.
• Obniżono koszt CPU przy rozpakowywaniu chunków i tworzeniu pakietów – największe korzyści na dużych serwerach multiplayer.

Podsumowanie

• Aktualizacja 1.22.0-rc.1 uznawana jest za największą pod względem ilości nowej zawartości w historii Vintage Story.
• Mimo licznych usprawnień i dodatków nadal pozostaje wersją niestabilną – zalecana jest ostrożność, szczególnie przy starych światach.
• Pełna, stabilna wersja 1.22 jest spodziewana po zakończeniu cyklu release candidate.

Miłej rozgrywki i ostrożnych testów!

Artykuł 1.22.0-rc.1 – Fishing, Mechanisms, Metalworking and More! pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Długie edycje – stabilna i rozwijająca się rozgrywka

Jednym z głównych założeń serwera są długie edycje. Nie resetujemy świata co kilka tygodni – stawiamy na ciągłość, rozwój społeczności oraz budowanie historii, która z czasem nabiera głębi.

Dzięki temu gracze mogą:

• rozwijać swoje osady i gospodarstwa bez presji szybkiego resetu,
• tworzyć rozbudowane projekty budowlane,
• rozwijać handel i współpracę między graczami,
• budować własną historię w świecie gry.

Świat żyje i zmienia się wraz z graczami – każda konstrukcja i każda decyzja mają znaczenie.

Nowość: Osada RP

W ostatnich dniach na serwerze została uruchomiona osada RP (Role Play) – miejsce dla osób, które chcą wejść w świat gry jeszcze głębiej i nadać swojej postaci unikalny charakter.

Osada RP to:

• możliwość odgrywania ról i budowania fabuły,
• rozwój relacji między postaciami,
• wspólne tworzenie klimatycznej historii,
• handel, polityka i życie społeczne w realistycznym wydaniu.

To dopiero początek – projekt będzie systematycznie rozwijany wraz z zaangażowaniem społeczności.

Wszystkie informacje na Discordzie

Szczegółowe informacje dotyczące zasad RP, lore, organizacji osady oraz wydarzeń znajdują się na naszym Discord. To tam publikowane są aktualności, ogłoszenia oraz plany rozwoju.

Serdecznie zapraszamy wszystkich chętnych – zarówno doświadczonych graczy jak i osoby, które dopiero chcą rozpocząć swoją przygodę z tym wymagającym survivalem.

Dołącz do nas!

Jeśli szukasz:

• stabilnego serwera na najnowszej wersji gry,
• długoterminowej rozgrywki,
• aktywnej społeczności,
• klimatycznego RP,

to nasz serwer Vintage Story jest miejscem właśnie dla Ciebie.

Ip serwera: s1.vintagestory.pl

Do zobaczenia w grze!

Artykuł Serwer Vintage Story Survival – Nowy Rozdział Przygody pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Twórcy Vintage Story udostępnili wersję 1.22.0-pre.1 – podglądową aktualizację pełną nowych mechanik. Ta wersja jest wciąż niedokończona, ale już oferuje graczom wiele świeżych możliwości i ciekawych funkcji do odkrycia.

Łowienie ryb – nowy system

Wprowadzono w pełni działający system łowienia.

• Dodano ponad 20 gatunków ryb słodkowodnych.
• Ryby nie pojawiają się już w małych kałużach, tylko w dużych zbiornikach wodnych.
• Po zabiciu ryba nie tonie.
• Ryby uciekają przed atakami bronią , co czyni ich łapanie realistycznym wyzwaniem.

Stworzono również wędkę i realistyczną fizykę rzutu.
Branie sygnalizuje pływająca przynęta. Czasem trafisz też na młode osobniki lub rzadkie przedmioty kolekcjonerskie.

Przynęty i łowiska

System łowienia wymaga przynęt.
Zaprojektowano mechanikę zbierania dżdżownic przez „worm grunting” – specjalną metodę zdobywania robaków, która działa lepiej w ciepłych i wilgotnych miejscach.
Bez przynęty łowienie trwa znacznie dłużej.
Łowienie w tym samym miejscu stopniowo zmniejsza liczbę ryb – musisz wędrować, by znaleźć nowe łowiska.

Nowe sposoby ekspozycji – meble i trofea

Dodano nowy system wyświetlania przedmiotów z dokładnością do voxelów.
Gracze mogą teraz ustawiać różne przedmioty na szafkach i półkach, w tym trofea rybne.
Dostępne są także manekiny, które pozwalają prezentować ubrania.

Rozbudowany system kowalstwa

Twórcy odświeżyli działanie kuźni.

• Kuźnia ma nowy wygląd, dmuchawa jest konieczna, by osiągnąć wyższe temperatury.
• Dodano metalowe szczypce, które są trwalsze niż drewniane.
• Różne paliwa wpływają na temperaturę i czas nagrzewania.
• Możesz teraz hartować narzędzia, by poprawić ich parametry – chociaż istnieje ryzyko ich zniszczenia.

Dodano krążek szlifierski, który pozwala ostrzyć narzędzia.
Ostrzenie daje premię do trafień krytycznych, ale szybciej zużywa ich wytrzymałość.

Nowe mechanizmy i energia

Wprowadzono rozwinięty system mechaniczny i nową energię mechaniczną.

• Dodano duży wiatrak (Large Windmill).
• Nowe przekładnie i osie ścienne (work in progress).
• Koło wodne.
• Wiatraki obok siebie mogą powodować turbulencje, co zmniejsza efektywność.
• Zbyt duże obroty mogą przegrzewać i zapalać mechanizmy w przyszłych wydaniach.

Nowe dekoracje i bloki

Aktualizacja dodaje sporo nowych obiektów do świata i dekorowania.

• Uniwersalny system półek i szafek z precyzyjnym umieszczaniem przedmiotów.
• Manekiny do prezentowania ubrań.
• Nowe małe latarnie i gliniane płytki do budowy.
• Papirusowe skrzynie z własnym modelem i teksturą.
• Kolory ceramiki z nową ziemisto-pomarańczową barwą.
• Możliwość przymocowania figurek do łodzi.

Nowa flora i grzyby

Świat gry teraz wygląda bardziej różnorodnie.

• 2 nowe uprawy: koperek i lukrecja — pomocne przy robieniu przynęt do łowienia.
• 4 nowe kwiaty: np. dzwonek, duchowa lilia, przetacznik.
• 8 nowych grzybów, wiele z efektami ubocznymi po zjedzeniu.

Handlowcy, misje i użyteczności

Rozbudowano aspekty społecznościowe i wygodę gry.

• Całkowicie przebudowane placówki handlowe (trader outposts).
• 4 małe misje poboczne oferowane przez NPC.
• Crowbar — narzędzie do szybkiego usuwania elementów konstrukcji.
• Umieszczone plecaki można teraz otworzyć bez noszenia.

Inne usprawnienia

Aktualizacja wnosi szereg drobnych, ale przydatnych zmian.

• Nowe dźwięki kroków wilka i niedźwiedzia.
• Nowe ścieżki dźwiękowe muzyki, w tym regionalne.
• 6 nowych kolorów włosów do wyboru przy tworzeniu postaci.
• Drobne poprawki graficzne i rozbudowane wskazówki w interfejsie.

Aktualizacja 1.22.0-pre.1 to ogromny krok naprzód dla Vintage Story. Dodaje ona wiele nowych funkcji, które sprawiają, że świat gry jest bardziej żywy, złożony i pełen możliwości – zarówno dla fanów survivalu jak i kreatywnej rozgrywki.

Artykuł Aktualizacja 1.22.0-pre.1 – Fishing, Mechanisms, Metalworking and More! pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

🛠️ Wspólna gra i rozwój świata

Gracze budują osady, farmy, warsztaty i rozwijają świat krok po kroku – dokładnie w klimacie Vintage Story. To świetnie widzieć, jak serwer żyje, a społeczność współpracuje i pomaga sobie nawzajem.

💖 Wsparcie serwera – dziękujemy!

Już teraz kilka osób wsparło serwer finansowo, za co jesteśmy ogromnie wdzięczni 🙏
Dzięki temu możemy utrzymywać serwer, dbać o stabilność oraz planować dalszy rozwój.

Każdy, kto chce, może wpłacić dowolną kwotę, jednak podkreślamy, że nie jest to obowiązkowe.
Nie ma żadnego pay-to-win ani przymusu – każdy gra na równych zasadach.

💬 Dołącz do naszego Discorda

Zachęcamy wszystkich do dołączenia na naszego Discorda, gdzie:

• publikujemy aktualności i ogłoszenia,
• rozmawiamy o Vintage Story,
• zbieramy sugestie i pomysły,
• łatwo znajdziesz innych graczy do wspólnej gry.

🌍 Dziękujemy, że jesteście z nami

Jeszcze raz dziękujemy wszystkim graczom za obecność i wsparcie.
To społeczność tworzy ten serwer, a my robimy wszystko, żeby grało się tu jak najlepiej.
Do zobaczenia w świecie Vintage Story!

Artykuł 🌿 Serwer Vintage Story rozwija się dzięki Wam! pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Od wspomnień do nowego początku

Stare edycje zawsze zostawiają po sobie ślad. Nawet jeśli świat się resetuje, pamięć o dawnych projektach, bazach i wspólnych przygodach zostaje z nami. To właśnie one sprawiają, że nowa edycja ma sens – bo jest kolejnym rozdziałem, a nie tylko restartem.

Teraz jednak wszystko zaczyna się od nowa. Każdy wybór ma znaczenie, każda baza powstaje od pierwszego bloku, a każdy dzień w grze to krok do stworzenia czegoś własnego.

Świat, który powoli zaczyna żyć

Choć nowa edycja dopiero się rozpoczęła, serwer już tętni życiem. Gracze stawiają pierwsze domy, wyznaczają drogi, planują większe projekty i zaczynają zaznaczać swoją obecność w świecie. Jeszcze nie ma wielkich miast ani monumentalnych budowli, ale dokładnie tak wygląda początek każdej historii.

To idealny moment, żeby dołączyć — wciąż jest mnóstwo miejsca na własny kąt, a każda nowa baza realnie zmienia otoczenie.

Dołącz do nowej edycji serwera Vintage Story

Jeśli po obejrzeniu materiału chcesz rozpocząć własną przygodę, dołączenie do serwera jest proste:

Adres serwera:
👉 s1.vintagestory.pl

Jak dołączyć?

1. Kup i zainstaluj grę Vintage Story – https://www.vintagestory.at/
2. W grze wybierz Multiplayer
3. Wpisz adres serwera: s1.vintagestory.pl
4. Wejdź do świata, który dopiero się tworzy

Nowa edycja już trwa. Historia pisze się od nowa.

Artykuł Nowa edycja wystartowała – pierwsze bazy już stoją! pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Gdy pojawisz się na spawnie, podążaj ścieżką aż do samego końca, gdzie ujrzysz domek przy brzegu. To właśnie tam będą czekały na Ciebie wskazówki, które powiedzą, co zrobić dalej.

🏘️ Miasteczko z historią

Niedaleko spawna znajduje się wyjątkowe miasteczko, które ma w sobie kawałek historii serwera. Zostało ono stworzone z budowli graczy z poprzedniej edycji — to swoiste muzeum dawnych dokonań ale też inspiracja dla obecnych i przyszłych projektów. Spacerując po nim, można zobaczyć jak kreatywna i zaangażowana jest nasza społeczność.

🔥 Dlaczego warto wejść już teraz?

Nowa edycja to idealny moment, aby zacząć:

• wszyscy gracze startują na równych zasadach,
• świat jest świeży i pełen nieodkrytych możliwości,
• aktywna społeczność chętnie pomoże nowym osobom,
• to Ty możesz wpisać się w historię serwera swoimi budowlami i projektami.

Jeśli szukasz klimatycznego serwera Vintage Story, miejsca do spokojnej ale satysfakcjonującej rozgrywki oraz społeczności, która ceni współpracę i kreatywność — to najlepszy moment, aby do nas dołączyć.

🚀 DOŁĄCZ DO NAS I ZNAJDŹ SWOJE MIEJSCE

Jeśli lubisz budować po swojemu, odkrywać świat i tworzyć małe historie – to miejsce czeka na Ciebie. Znajdź swój kąt. Stwórz bazę. Zapisz się w krajobrazie.

ADRES SERWERA: s1.vintagestory.pl

📌 Jak dołączyć?

To proste!

1. Kup i zainstaluj grę Vintage Story (https://www.vintagestory.at/).
2. W grze wybierz Multiplayer.
3. Wprowadź adres serwera: s1.vintagestory.pl
4. Dołącz do świata pełnego przygód!

Nowa edycja czeka. Świat czeka. Wilki też. 🐺

Do zobaczenia na serwerze! 🛠️🌿

Artykuł 🚨 Nowa edycja serwera Vintage Story wystartowała! 🚨 pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

• 2 pokrywy kamiennej trumny (z granitu, andezytu, bazaltu lub perydotytu)
• 6 krat z cegły szamotowej
• żelazne drzwi
• 2 sekcje kamiennej trumny

CEGŁY SZAMOTOWE

Każdy poziom cegieł szamotowych wymaga różnych materiałów. Najpierw wytwarza się pojedyncze cegły, które należy przepalić, na przykład w piecu jamowym. Dopiero z gotowych, wypalonych cegieł tworzy się bloki cegieł szamotowych, które później wykorzystuje się do budowy pieca cementacyjnego.

Do wykonania cegieł szamotowych poziomu 1 potrzebne są glina ogniotrwała, kruszony kwarc oraz kruszony boksyt.

Do wykonania cegieł szamotowych poziomu 2 potrzebne są glina ogniotrwała, kruszony kwarc, kruszony boksyt oraz kruszony oliwin.

Do wykonania cegieł szamotowych poziomu 3 potrzebne są glina ogniotrwała, kruszony kwarc, kruszony boksyt, kruszony oliwin oraz kruszony ilmenit (tytan).

BLOKI CEGŁY SZAMOTOWEJ

Do wykonania bloków cegieł szamotowych potrzebne są wypalone cegły szamotowe oraz zaprawa murarska.

Zaprawę murarską wykonuje się z wapna gaszonego i piasku.
Wapno gaszone powstaje poprzez mieszanie w beczce wody z wapnem palonym.
Z kolei wapno palone otrzymuje się przez skruszenie wapienia i przepalenie go, na przykład w ognisku.

KRATY Z CEGŁY SZAMOTOWEJ

Do budowy krat w piecu cementacyjnym potrzebne są bloki cegieł szamotowych oraz zaprawa murarska.

ŻELAZNE DRZWI

Do zamknięcia pieca cementacyjnego niezbędne są żelazne drzwi. Drzwi te pozwalają utrzymać wysoką temperaturę w piecu i chronią proces wytwarzania stali przed utratą ciepła. Robi się je z płyt żelaza.

TRUMNA

Sekcje kamiennej trumny stanowią elementy konstrukcyjne pieca cementacyjnego. Robi się ją ze skały, młota oraz dłuta.

Pokrywę kładzie się po wypełnieniu trumny węgelm oraz żelaze . Robi się ją z młota, dłuta, skały oraz sproszkowanego boraksu.

BUDOWA PIECA

Gdy już zgromadziliśmy wszystkie potrzebne materiały, możemy przystąpić do budowy pieca. Wystarczy położyć kamienną trumnę, a następnie kliknąć na nią Shift + PPM. W ten sposób wyświetli się schemat pieca, który należy uzupełnić blokami cegieł szamotowych.

Po ukończeniu konstrukcji pieca, pod kratami umieszczamy węgiel – można przy tym wykonać estetyczne palenisko. Następnie palimy węgiel i pozostaje cierpliwie czekać, aż powstanie stal.

Podczas procesu należy pamiętać, aby dokładać węgiel w miarę potrzeby, aby utrzymać odpowiednią temperaturę i zapewnić prawidłowe wypalenie stali.

Artykuł Wytwarzanie stali – piec cementacyjny pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Nasz serwer to miejsce, gdzie każdy może stworzyć swój własny kąt. Nie mamy jednego miasta ani narzuconych zasad – każdy buduje tam, gdzie poczuje „to coś”.
Wśród lasów, na wzgórzach, nad rzekami i pod ziemią mogą powstać małe, osobiste królestwa.

To właśnie ta różnorodność sprawia, że świat żyje – każda baza, domek i kryjówka ma swoją historię.

ADRES SERWERA: s1.vintagestory.pl

🏠 BUDOWLE ODBIJAJĄ NASZ CHARAKTER

Jedni wybierają przytulne drewniane chaty, inni kopią fortece, a jeszcze inni budują wiatraki, stajnie czy też domki z bruku. Każdy ma swój pomysł!

Każda konstrukcja powstaje inaczej, w innym stylu, w innym tempie – ale wszystkie razem tworzą barwną mapę naszych pomysłów.

Kiedy podczas wędrówki przypadkiem trafimy na czyjąś bazę, zawsze pojawia się to samo:
„Ooo, ale ktoś tu ma klimat!” 🌿

🧭 SPONTANICZNE SPOTKANIA I WSPÓLNE MISJE

Choć mieszkamy osobno, to świat ciągle nas łączy:

• Ktoś wpada po nasiona,
• Ktoś przybiega z informacją o nowej kopalni,
• Ktoś zaprasza na wyprawę w nieznane.

I nagle z cichego budowania robi się wielka przygoda pełna śmiechu, planów i drobnego chaosu.
To właśnie te momenty zostają w pamięci. 😄

⛰️ WYPRAWY, ODKRYCIA I ZACHODY SŁOŃCA

Wspólne wyprawy potrafią zaskoczyć.
Możemy wrócić z plecakami pełnymi rzadkich materiałów… albo wracać w pośpiechu, uciekając przed wszystkim, co żyje w jaskiniach. 🏃‍♂️💨

Ale jedno jest pewne:
Każda wyprawa kończy się nową historią do opowiedzenia.

🚀 DOŁĄCZ DO NAS I ZNAJDŹ SWOJE MIEJSCE

Jeśli lubisz budować po swojemu, odkrywać świat i tworzyć małe historie – to miejsce czeka na Ciebie. Znajdź swój kąt. Stwórz bazę. Zapisz się w krajobrazie.

ADRES SERWERA: s1.vintagestory.pl

📌 Jak dołączyć?

To proste!

1. Kup i zainstaluj grę Vintage Story (https://www.vintagestory.at/).
2. W grze wybierz Multiplayer.
3. Wprowadź adres serwera: s1.vintagestory.pl
4. Dołącz do świata pełnego przygód!

Artykuł 🌍 NASZE MIEJSCA, NASZE HISTORIE – WOLNOŚĆ BUDOWANIA NA SERWERZE VINTAGE STORY🌍 pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Dołącz już teraz do naszej społeczności!

Od wczoraj ( 21.09.2025r,) gramy na zupełnie nowej mapie! 🗺️

To oznacza świeży start dla wszystkich – nowe miejsca do odkrycia, nieznane tereny do eksploracji i ogromny potencjał do wspólnych przygód.

Urozmaiceniem na tej edycji serwera jest modyfikacja która dodaje wymóg picia wody. Pojawiła się także modyfikacja dymu – zbyt duża ilość dymu może doprowadzic do uduszenia postaci. Gra dzięki temu nabrała nieco trudniejszego charakteru. Dbajcie o zapasy wody i uważajcie na zadymione miejsca!

IP Serwera: s1.vintagestory.pl

ZAPRASZAMY!

📌 Jak dołączyć?

To proste!

• Kup i zainstaluj grę Vintage Story (https://www.vintagestory.at/).
• W grze wybierz Multiplayer.
• Wprowadź adres serwera: s1.vintagestory.pl

Dlaczego warto do nas dołączyć?

✨ Nowa wersja gry – wszystko na co czekali gracze: nowe mechaniki, usprawnienia i lepsza płynność.
✨ Aktywna społeczność – u nas zawsze znajdziesz kogoś do wspólnego budowania, wypraw i eksploracji.
✨ Przyjazna atmosfera – stawiamy na współpracę, pomoc i dobrą zabawę.

Dołącz i sprawdź sam / sama – świat Vintage Story wygląda teraz lepiej niż kiedykolwiek! 🌍⚒️🔥

IP Serwera: s1.vintagestory.pl

Artykuł Nasz serwer już na najnowszej wersji Vintage Story! 🎉 pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Serwer: s1.vintagestory.pl

Szukasz klimatycznego, aktywnego i dobrze zarządzanego serwera w grze Vintage Story?
Zapraszamy Cię na s1.vintagestory.pl – miejsce, gdzie kreatywność spotyka się z przygodą!

🛠️ Czym jest Vintage Story?

Vintage Story to zaawansowana gra survivalowo-rzemieślnicza w stylu voxelowym, która stawia na realizm, eksplorację i rozwój cywilizacyjny. To coś więcej niż Minecraft – to głębsze, bardziej wymagające doświadczenie dla graczy ceniących sobie wolność działania i satysfakcję z własnoręcznie zdobytych zasobów.

🌍 Co oferuje nasz serwer?

• 🌿 Vanilla+ – klasyczna rozgrywka z lekkimi usprawnieniami poprawiającymi komfort gry.
• 👥 Aktywna społeczność – przyjaźni gracze, gotowi pomóc i wspólnie tworzyć.
• 🏘️ Wspólne budowy i wydarzenia – angażujące projekty i eventy dla wszystkich uczestników.
• 🛡️ Stabilność i bezpieczeństwo – serwer stoi na wydajnym hostingu, z regularnymi backupami.
• 📜 Własne zasady i gospodarka – budujemy świat oparty na współpracy i handlu.

📌 Jak dołączyć?

To proste!

1. Kup i zainstaluj grę Vintage Story (https://www.vintagestory.at/).
2. W grze wybierz Multiplayer.
3. Wprowadź adres serwera: s1.vintagestory.pl
4. Dołącz do świata pełnego przygód!

🤝 Dołącz do nas już dziś!

Niezależnie od tego, czy jesteś nowym graczem, czy weteranem Vintage Story – na s1.vintagestory.pl znajdziesz swoje miejsce. Buduj, przetrwaj, odkrywaj i twórz historię razem z nami.

📢 Zobacz, jak wygląda prawdziwa rozgrywka Vintage Story w gronie pasjonatów!

Artykuł Serwer Społeczności pochodzi z serwisu VintageStory Polska.

Świat i Biomy

Minecraft oferuje uproszczone i kolorowe biomy z podstawowymi różnicami klimatycznymi, natomiast Vintage Story zapewnia realistyczne warunki klimatyczne, które mają bezpośredni wpływ na przetrwanie gracza.

Surowce i Rzemiosło

Minecraft oferuje prosty system craftingu, który jest łatwy do opanowania, ale nie tak głęboki. Vintage Story wprowadza bardziej realistyczne podejście do rzemiosła, co czyni grę trudniejszą ale bardziej złożoną.

Przetrwanie i Zasoby Żywnościowe

Minecraft oferuje uproszczony system przetrwania, który jest bardziej przystępny dla graczy. Vintage Story stawia na realizm, gdzie jedzenie i przetrwanie są znacznie większym wyzwaniem.

Moby i Potwory

Minecraft posiada bardziej zróżnicowany bestiariusz, choć często uproszczony. Vintage Story wprowadza bardziej realistyczne i groźniejsze stworzenia, co zwiększa poziom trudności gry.

Realizm i Styl Artystyczny

Minecraft stawia na prostą estetykę, która sprzyja kreatywnej swobodzie, natomiast Vintage Story jest bardziej realistyczny i szczegółowy, co dodaje głębi do rozgrywki.

Społeczność i Modowanie

Minecraft ma ogromną bazę fanów i modów, co czyni go bardziej wszechstronnym, natomiast Vintage Story powoli buduje swoją społeczność, skupiając się na bardziej realistycznym podejściu do rozgrywki.

Wybór Klas Postaci

Artykuł Vintage Story vs Minecraft pochodzi z serwisu VintageStory Polska.