<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa rozpałka - VintageStory Polska</title>
	<atom:link href="https://vintagestory.pl/tag/rozpalka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://vintagestory.pl/tag/rozpalka/</link>
	<description>Polska społeczność Vintage Story</description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 Feb 2025 15:04:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2024/01/cropped-Vintage_Story_Logo-32x32.png</url>
	<title>Archiwa rozpałka - VintageStory Polska</title>
	<link>https://vintagestory.pl/tag/rozpalka/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Kuźnia w Vintage Story</title>
		<link>https://vintagestory.pl/kuznia-w-vintage-story/</link>
					<comments>https://vintagestory.pl/kuznia-w-vintage-story/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Misieq]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Feb 2025 03:57:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jak grać]]></category>
		<category><![CDATA[Poradniki]]></category>
		<category><![CDATA[kuźnia]]></category>
		<category><![CDATA[paliwo]]></category>
		<category><![CDATA[pochodnia]]></category>
		<category><![CDATA[podgrzewanie]]></category>
		<category><![CDATA[rozpałka]]></category>
		<category><![CDATA[vintagestory]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://vintagestory.pl/?p=3726</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tworzenie Kuźnia w grze Vintage Story jest niezbędnym elementem do podgrzewania sztabek metalu do temperatury umożliwiającej ich obróbkę na kowadle przy użyciu młota. Możesz stworzyć kuźnię, korzystając z 7 bloków (dowolnego)...</p>
<p>Artykuł <a href="https://vintagestory.pl/kuznia-w-vintage-story/">Kuźnia w Vintage Story</a> pochodzi z serwisu <a href="https://vintagestory.pl">VintageStory Polska</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-purple-color">Tworzenie</mark></h2>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size">Kuźnia w grze <em>Vintage Story</em> jest niezbędnym elementem do podgrzewania sztabek metalu do temperatury umożliwiającej ich obróbkę na kowadle przy użyciu młota. Możesz stworzyć kuźnię, korzystając z 7 bloków (dowolnego) bruku w siatce craftingu gracza.</p>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size">Po utworzeniu kuźnia może być umieszczona na dowolnej solidnej powierzchni, podobnie jak inne bloki w grze. Co ważne kuźnię można zniszczyć i przenieść gołymi rękami, bez potrzeby używania narzędzi.</p>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size">Bruk można również zrobić z dowolnego kamienia oraz gliny korzystając z siatki craftingu gracza.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="211" height="138" data-id="3728" src="https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/kuznia.png" alt="" class="wp-image-3728"/></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="207" height="137" data-id="3729" src="https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/Zrzut-ekranu-2025-02-11-035509.png" alt="" class="wp-image-3729"/></figure>
</figure>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-purple-color">Stosowanie</mark></h2>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size">Aby efektywnie korzystać z kuźni będziesz potrzebował trzech podstawowych elementów:</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-full is-resized"><img decoding="async" width="210" height="136" src="https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/rozpalka-2.png" alt="" class="wp-image-3736" style="width:403px;height:auto"/><figcaption class="wp-element-caption">rozpałki</figcaption></figure>
</div>


<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="112" height="108" data-id="3733" src="https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/sztabka.png" alt="" class="wp-image-3733"/><figcaption class="wp-element-caption">Sztabek surowców</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="112" height="112" data-id="3732" src="https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/wegiel.png" alt="" class="wp-image-3732"/><figcaption class="wp-element-caption">Paliwa ( węgiel )</figcaption></figure>
</figure>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="431" height="142" data-id="3735" src="https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/pochodnia-1.png" alt="" class="wp-image-3735" srcset="https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/pochodnia-1.png 431w, https://vintagestory.pl/wp-content/uploads/2025/02/pochodnia-1-300x99.png 300w" sizes="auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px" /><figcaption class="wp-element-caption">Pochodni</figcaption></figure>
</figure>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-purple-color">Proces podgrzewania</mark></h2>



<p class="has-medium-font-size"><strong>Dodanie paliwa</strong> – do kuźni możesz dodać węgiel drzewny lub węgiel brunatny. Warto zauważyć, że różne rodzaje paliwa nie wpływają na temperaturę spalania w kuźni, więc zaleca się używanie najtańszego dostępnego paliwa.</p>



<p class="has-medium-font-size"><strong>Dodanie sztabek</strong> – kuźnia może pomieścić maksymalnie cztery sztabki jednocześnie. Umieść sztabki metalu w kuźni, aby rozpocząć proces podgrzewania.</p>



<p class="has-medium-font-size"><strong>Rozpalenie kuźni</strong> – aby podgrzać surowiec, zapal kuźnię pochodnią lub rozpałką.</p>



<p class="has-medium-font-size"><strong>Podgrzewanie sztabek</strong> – po rozpaleniu kuźni poczekaj, aż sztabki osiągną odpowiednią temperaturę. Kiedy sztabki zaczną świecić oznacza to, że są dostatecznie nagrzane, a ich temperatura zostanie wyświetlona w interfejsie kuźni.</p>



<p class="has-medium-font-size"><strong>Wyjęcie sztabek</strong> – kiedy sztabki osiągną temperaturę wyższą niż 60% ich temperatury topnienia, możesz wyjąć je z kuźni i rozpocząć obróbkę na kowadle.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0)" class="has-inline-color has-vivid-purple-color">Ważne informacje</mark></h2>



<ul class="wp-block-list">
<li class="has-medium-font-size"><strong>Przedłużenie pracy kuźni</strong>: kuźnia będzie działać dopóki jest paliwo niezależnie od tego, czy sztabki osiągną odpowiednią temperaturę.</li>



<li class="has-medium-font-size"><strong>Wygaszanie kuźni</strong>: kuźnia wygaśnie, jeśli zużyje całe dostępne paliwo. Pamiętaj również, że deszcz może ugasić kuźnię.</li>



<li class="has-medium-font-size"><strong>Brak ryzyka stopienia</strong>: sztabki nie mogą się stopić, nawet jeśli zostaną podgrzane powyżej temperatury topnienia.</li>
</ul>



<p class="has-text-align-center has-medium-font-size">Kuźnia to kluczowy element rozgrywki w Vintage Story, który umożliwia obróbkę różnych metali i wytwarzanie potężnych narzędzi oraz broni. Pamiętaj o odpowiednim zarządzaniu paliwem i obserwowaniu temperatury, aby uzyskać jak najlepsze efekty w procesie kowalstwa.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button" href="https://wiki.vintagestory.at/Forge">ŹRÓDŁO</a></div>
</div>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p></p>
<div class="post-views content-post post-3726 entry-meta load-static">
				<span class="post-views-icon dashicons dashicons-chart-bar"></span> <span class="post-views-label">Wyświetlenia:</span> <span class="post-views-count">2&nbsp;188</span>
			</div><p>Artykuł <a href="https://vintagestory.pl/kuznia-w-vintage-story/">Kuźnia w Vintage Story</a> pochodzi z serwisu <a href="https://vintagestory.pl">VintageStory Polska</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://vintagestory.pl/kuznia-w-vintage-story/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
